POESÍA

Antología de poetas hispano-americanos. Publicada por la Real Academia Española. Madrid. Establecimiento Tipográfico “Sucesores de Rivadeneira”. 1893-1895. 

Colección completa en cuatro tomos, con su encuadernación original con lomo de cuero, nervios y filetes más títulos dorados. Obra en muy buen estado. In 4° (21,8 x 15,7 cm). Volumen 1: Anteportada, Portada v. en bl., CLXXXII pp., 397 pp. Volumen 2: Anteportada, Portada v. en bl., CLXXXVIII pp., 631 pp., 1 h. Volumen 3: Anteportada, Portada v. en bl., CCXCIX pp., 492 pp. Volumen 4: Anteportada, Portada v. en bl., CCXVIII pp., 480 pp.

El Tomo I comprende México y América Central. El Tomo II: Cuba. Santo Domingo. Puerto Rico y Venezuela. El Tomo III: Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia. El Tomo IV: Chile, República Argentina y Uruguay. Perteneció a la Biblioteca del Ing. Valentín Balbín.                                 

Labor de Marcelino Menéndez Pelayo (Santander, 1856 - Madrid, 1912), la antología reúne obras de la poesía castellana en nuestra región hispanoamericana, y lo hace advirtiendo la relevancia del idioma en la expansión de las civilizaciones por el orbe. Poco antes, en 1890 había redactado una Antología de poetas líricos castellanos que había tenido señalado éxito. En ocasión del Cuarto Centenario del Descubrimiento de América fue encomendado por la Real Academia Española para realizar una Antología de Poetas Hispanoamericanos. Con un gesto de inclusión  que vincula las experiencias de difusión y creación de la lengua compartida, obtiene como resultado la historia lírica de todo el continente, desde México a la Argentina. De alguna manera Menéndez Pelayo buscaba complementar la mirada más “americanista” de algunos autores, entre ellos Juan María Gutiérrez que había esbozado en 1846 su “Antología Poética”. Como señalaba Patricio Fontana los textos y obras de Gutiérrez, Andrés Bello, Rubén Darío o el colombiano Miguel Antonio Caro, sin embargo, habrían de contribuir decisivamente para la redacción de la Antología española. Menéndez Pelayo aportaba a su vez, una visión de la historia de las ideas estéticas, los movimientos literarios y el conocimiento y la presencia de las fuentes clásicas de la literatura española. 

La edición de este libro, que se reedita en 1927 en tiempos de surgimiento de las vanguardias americanistas, mostraba una vigencia que aún persiste en la consulta de las Obras Completas de Menéndez Pelayo.

BIM